Exposición y competición de Suiseki

Exposición y competición de Suiseki

Lista de obras seleccionadas para la exposición. (La medida en cm se refiere a la altura de la planta.):

  1. Abner Terribili – Seigaku-Ishi – Japón – 12cm
  2. Abner Terribili – Tamagawa Kikka Ishi – Japón – 20 cm
  3. Abner Terribili – Tenryugawa-ishi – Japón – 18cm
  4. Alexandre Eduardo WUF Pérez Formiga, MG, montaña – Brasil – 87 cm
  5. Alexandre Eduardo WUF Pérez Formiga, MG, montaña – Brasil – 37 cm
  6. Alexandre Eduardo WUF Pérez Formiga, MG, montaña – Brasil – 31 cm
  7. Alfredo Neyra Canales – Río del Urubamba – Cuzco – Perú – 37cm
  8. Alfredo Neyra Canales – Río del Urubamba – Cuzco – Perú – 20cm
  9. Alfredo Neyra Canales – Valle del Colca – Arequipa – Perú – 19cm
  10. Anaisa Cominato Gonçalves – 28 cm
  11. Anaisa Cominato Gonçalves – Sansui keijo-seki – 7cm
  12. Anaisa Cominato Gonçalves – Sansui keijo-seki – 9cm
  13. Bráulia Dubiella – Río Itajaí-mirim, Santa Catarina – Brasil – 6,5 cm
  14. Bráulia Dubiella – Río Itajaí-mirim, Santa Catarina – Brasil – 6,5 cm
  15. Bráulia Dubiella – Río Itajaí-mirim, Santa Catarina – Brasil – 9cm
  16. Carlos César Cabral – Río Itajaí-Açu, Santa Catarina – Brasil – 27cm
  17. Carlos César Cabral – Río Itajaí-Mirim, Santa Catarina – Brasil – 19cm
  18. Carlos César Cabral – Río Itajaí-Mirim, Santa Catarina – Brasil – 11cm
  19. Carlos Leite – Henan – China – 13 cm
  20. Carlos Leite – Henan – China – 7 cm
  21. Carlos Leite Sicilia – Italia – 13 cm
  22. Cassio Chapada Diamantina – Brasil – 6,8 cm
  23. Cassio – Chapada dos Guimarães – Brasil – 4,7 cm
  24. Cassio – Chapada dos Guimarães, MT – Brasil – 13cm
  25. Claudio Continentino Ratto – Minas Gerais – Brasil – 9cm
  26. Claudio Continentino Ratto – Río – Brasil – 6 cm
  27. Claudio Continentino Ratto Uruguay – 4 cm
  28. Eduardo Trauer – Liguria – Italia – 10 cm
  29. Francisco Ricardo Borges Ribeiro Noreste de Brasil – 15 cm
  30. Francisco Ricardo Borges Ribeiro Noreste de Brasil – 15 cm
  31. Heloisa Faria Jade original, siglo XVIII – China – 36 cm
  32. Hildebrando Víctor Mendes Viana Brasilia, Brasil - 45 cm
  33. Hildebrando Víctor Mendes Viana – Goiás – Brasil – 18cm
  34. Hildebrando Víctor Mendes Viana – Manbaiu – Goiás – Brasil – 32 cm
  35. Humberto Mathias Dellatorre – Montaña – Italia – 11 cm
  36. Humberto Mathias Dellatorre Río – Brasil – 21 cm
  37. Humberto Mathias Dellatorre Río – Brasil – 11 cm
  38. Jaime Ricardo Pohren Montaña – Italia – 5 cm
  39. Jaime Ricardo Pohren Playa Imbituba – SC – Brasil – 5 cm
  40. Jeferson Alex Boff Porto Murtinho – MS – Brasil – 10,5 cm
  41. Joel da Silva – Concordia-SC – Brasil – 18 cm
  42. Joel da Silva – Concordia-SC – Brasil – 7,5 cm
  43. Luis Carlos de Queiroz Galvão Brasil – 24 cm
  44. Luis Carlos de Queiroz Galvão Brasil – 26 cm
  45. Luis Carlos de Queiroz Galvão Brasil – 26 cm
  46. Marcelo Henrique Gonçalves – 6 cm
  47. Marcelo Henrique Gonçalves – 6 cm
  48. Marcelo Henrique Gonçalves – 9 cm
  49. Marco Vinícius Andrade Bueno de Souza – Niigata – Japón – 23 cm
  50. Marco Vinícius Andrade Bueno de Souza Río Kasugawa – Japón – 20cm
  51. Marco Vinícius Andrade Bueno de Souza Río Setagawa – Japón – 20 cm
  52. Mario Lula Rodrigues – Liguria – Italia – Piedras paisajísticas (Sansui keijo-seki) – 11 cm
  53. Mario Lula Rodrigues Liguria, Italia - Piedras de paisaje (Sansui keijo-seki) - 8cm
  54. Michael Bortolacci Sur – Brasil – 13 cm
  55. Michael Bortolacci Mandaguari – Brasil – 13cm
  56. Michael Bortolacci Mandaguari – Brasil – 15cm
  57. Ricardo da Cunha Paiva – Punta del Este – Uruguay – 5.5cm

 

 

EL FELAB Brasil 2026 Se realizará una gran exposición de suiseki, el arte tradicional japonés de apreciar piedras con formas naturales que representan paisajes, figuras humanas, animales y formas de la naturaleza.

Siguiendo estándares internacionales, la exposición presentará piezas de alta calidad técnica, incluso algunas de fuera de Brasil, ofreciendo a los visitantes la oportunidad de apreciar la belleza de este arte en sus más diversas expresiones.

Los ejemplares presentados pasarán por un proceso de preselección para participar en la exposición. Concurso Suiseki FELAB Brasil 2026 Se repartirán premios en diversas categorías.

Vea la normativa completa a continuación.

Exposição e Concurso Suiseki
Exposição e Concurso Suiseki

REGLAMENTO OFICIAL
EXPOSICIÓN Y CONCURSO SUISEKI
XV Congreso Internacional FELAB Brasil 2026

1. PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS

El Comité Organizador del XV Congreso Internacional de Bonsái FELAB BRASIL 2026 tiene el placer de anunciar... CONCURSO SUISEKI FELAB BRASIL 2026, que se realizará durante el Congreso, en el Centro de Eventos Positivo, Parque Barigui, Curitiba (PR), entre los días 6 y 8 de noviembre de 2026.

El objetivo principal del concurso es estimular el arte de Suiseki En Brasil, se presentarán piedras de diversas regiones del país y del extranjero. Las piedras serán cuidadosamente evaluadas por jueces designados en el Congreso.

El presente reglamento rige todas las bases del concurso, y su interpretación y aplicación son responsabilidad exclusiva del Comité Organizador.

2. PARTICIPACIÓN E INSCRIPCIÓN
  • Público objetivo: Coleccionistas de Suiseki de cualquier nacionalidad.
  • Requisito obligatorio: Inscribirse debidamente para el XV Congreso FELAB BRASIL 2026. La inscripción al concurso es gratuita.
  • Límite por participante: Cada participante podrá inscribirse hasta 5 (cinco) Las piedras, independientemente de la categoría, se pueden seleccionar hasta 3 (tres) Elementos para la exposición.
  • Cómo participar: Completar el formulario disponible en el sitio web www.felabbrasil.com.br y enviar fotos del Suiseki para su evaluación según los criterios establecidos. El Comité se reserva el derecho de rechazar las propuestas que no cumplan con los requisitos.
  • Validación del Registro: Se produce dentro de los 5 (cinco) días hábiles siguientes al envío.
  • Resultado de la selección: Se publicará en el sitio web oficial del evento el [fecha]. 15 de agosto de 2026.
3. CATEGORÍAS Y PREMIOS

3.1 Categorías generales
Premios para el 1er y 2do lugar.

  • Piedras del paisaje (Sansui Keijo-seki): Piedras que sugieren paisajes naturales como montañas, islas, cascadas, costas o mesetas.
  • Piedras objeto (Keisho-seki): Piedras que se asemejan a formas concretas como figuras humanas, animales, barcos o casas.
  • Piedras de dibujo o de superficie (Mon'yo-seki): Piedras con patrones naturales como flores (crisantemos), lunas, estrellas, lluvia o diseños abstractos.

3.2 Premios y trofeos especiales
Otorgados por entidades y/o patrocinadores

  • Mejor presentación: Composición con al menos 3 elementos: Suiseki, Kakejiku (pintura) y Kusamono (planta de acento);
  • Premio Elio Secchi;
  • Premio BCI (Bonsai Clubs International);
  • Premio UBE (Unión del Bonsái Español).

3.3 Premio Principal – Mejor Suiseki del Evento (Best in Show)

Todas las piedras expuestas en el evento participan en esta categoría, no solo las inscritas en el concurso. La selección estará a cargo del maestro Kunio Kobayashi.

El premio se anunciará y entregará durante la Cena de galaen el día 7 de noviembre de 2026 (sábado).

4. REQUISITOS DE REGISTRO Y DOCUMENTACIÓN

La inscripción deberá realizarse exclusivamente online a través del sitio web oficial www.felabbrasil.com.br, durante el período de 1 de marzo de 2026 (00:01) hasta 1 de agosto de 2026 (00:01).

Datos de Suiseki:

  • Origen: Lugar o región donde fue recogida la piedra (río, montaña, colina, etc.), si es posible identificarlo;
  • País: País de origen de la piedra;
  • Medidas:
    • Altura: Desde la base de la daisa o suiban hasta el vértice de la piedra;
    • Longitud: De la piedra o daisa/suiban (considerando la medida mayor), imprescindible para planificar el espacio expositivo.

Fotografías digitales (JPEG, PDF o PNG, máximo 5 MB cada una):

  • 01 vista frontal;
  • Deben reflejar la apariencia general de la piedra con daisa o suiban, tal como se exhibirá;
  • Enfoque nítido, fondo suave (claro o blanco), sin elementos que distraigan;
  • Archivos identificados como: NombreApellido01.jpg, NombreApellido02.jpg, etc.;
  • Prohibido: Imágenes alteradas por software (Photoshop) o generadas por inteligencia artificial. Cualquier incumplimiento resultará en la descalificación.
5. JURADO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
  • Comisión: Compuesto por participantes del evento y expertos de reconocida reputación en el arte del Suiseki.
  • Proceso: Juicio independiente y confidencial, con decisiones irrevocables.
  • Criterios: Evaluación por puntos, basada en competiciones internacionales de referencia.
6. REGLAMENTO DE LA EXPOSICIÓN
  1. Identificación anónima: Las piedras se exhibirán únicamente con su número de registro y datos técnicos. La identidad del propietario se revelará tras la ceremonia de entrega de premios.
  2. Presentación requerida: El suiseki no puede exhibirse directamente sobre la encimera; debe colocarse sobre una daisa (base de madera) o un suiban. Es obligatorio el uso de una mesa de exhibición, jita o tapete.
  3. Conservación: Pedra, daisa y suiban deben limpiarse adecuadamente.
  4. Asamblea: El participante es responsable, según las instrucciones de la organización.
  5. Prohibiciones: Publicar fotografías antes de la inauguración oficial o alterar la instalación después de la inspección del comité.
  6. Sanciones: El incumplimiento de las normas impedirá que Suiseki se exhiba en el evento.
7. LOGÍSTICA

Recepción de Suiseki

  • Fecha: 11/05/2026 (jueves), de 8:30 a 22:00 horas;
  • Ubicación: Centro de Eventos Positivo (entrada por el estacionamiento de atrás) – Alameda Ecológica Burle Marx, 2518 – Santo Inácio – Curitiba – PR;
  • Proceso: Inscripción y sesión fotográfica oficial de Suiseki.

Retirada de Suiseki

  • Domingo (8 de noviembre): A partir de las 18:00 horas;
  • Lunes (9 de noviembre): De 8:00 AM a 4:00 PM (con previa autorización).
8. RESPONSABILIDADES Y DISPOSICIONES GENERALES
  • Transporte y costos: Todos los costos de envío, transporte y seguro de Suiseki son responsabilidad exclusiva del participante.
  • Seguridad: Habrá seguridad contratada las 24 horas del día durante el evento.
  • Derechos de imagen: El participante cede automáticamente los derechos sobre su imagen personal y la de los Suiseki inscritos para su difusión, publicación (incluido en el book del evento) y medios digitales, sin restricciones geográficas ni temporales y sin remuneración.
  • Aceptación: La participación implica la plena aceptación de estas bases.

REALIZACIÓN
Comité Organizador del XV Congreso Internacional FELAB BRASIL 2026.